Before ridesharing apps rewired city streets, a different kind of transit shaped American imagination—the jitney. These informal, nickel-a-ride cars emerged in the 1910s, offering flexible travel outside rigid trolley schedules. But beyond transport, jitneys sparked…